トーレンス(THORENS)製品の取扱・販売終了のご案内

平成23年(2011年)5月1日

従来よりご愛用いただいておりましたスイス・THORENS(トーレンス)社製品は、諸般の事情により、取り扱い・販売を、本年4月30日付けを以て終了いたしました。1981年(昭和56年)に輸入販売を開始したTD126シリーズを皮切りに、30年の永きに渉り、多くのお客様にご愛用いただき、篤く御礼申し上げます。

当社は平成23年(2011年)4月30日まで、トーレンス社製品の輸入販売代理店であり、これに伴う輸入販売・代理店業務を行いってまいりました。平成23年5月1日以降は、新代理店にて、トーレンス社製品の輸入販売・代理店業務を行います。但し、現時点(平成23年5月1日時点)では新輸入代理店は決定しておりません。

平成23年4月30日までは、弊社にてトーレンス社製品のメンテナンス、アフターサービス業務をお受けいたしまておりましたが、平成23年5月1日以降は、トーレンス社製品のメンテナンス、アフターサービス業務は、新代理店にて行います。但し、5月1日の時点で新代理店が決まっておりませんので、新代理店決定までの期間内に限り暫定的に弊社にてメンテナンス、アフターサービス業務を代行いたします。

補修用パーツの在庫について

下記に記載した補修用パーツは、潤沢な在庫を有しております。ご入用の際は、最寄りオーディオ店にご注文ください。なお、ここに記載していないパーツであっても補修用パーツを在庫している場合もございます。

品名本体価格(税込価格)備考
PL521アームボード11000円(11550円)TD521型等のMDF製アームボード・黒に近い濃灰色塗装
PL2609アームボード10000円(10500円)TD226型の左側アームボード(ショートアーム用)
PL2612アームボード15000円(15750円)TD127型・TD226型の右側アームボード
REFERENCE用アームボード(小)10000円(10500円)REFERENCE用
(リフターモーターASSYの使用不可)
REFERENCE用アームボード(大)15000円(15750円)REFERENCE用
(リフターモーターASSYの使用が可能な場合あり)
軸受け潤滑油(大)4800円(5040円)REFERENCE・PRESTIGE用(30cc入り)
軸受け潤滑油(小)1200円(1260円)上記以外の各機種用(5cc入り)
AC=DCアダプター5000円(5250円)TD190系の各機種でシリアル番号が5桁以上のもの
AC=ACアダプター5000円(5250円)PRESTIGEと、上記以外の各機種用
(ACアダプター自体を使用しない機種もあります)
ネオン電球1200円(1260円)TD124系用・円筒形で下部に2p接点付き
ネオン電球1200円(1260円)TD125系用・円柱形で両側に角形接点付き
ドライブベルト6-800-5743600円(3780円)TD125・TD150以降の多くの機種に使用可能
(全ての機種に使用可能ではありません)

ご注意!!

「軸受け潤滑油(大)」と「軸受け潤滑油(小)」は量目だけでなく、粘度をはじめとする特性が異なっていますので流用することはお止めください。特にREFERENCE・PRESTIGEに「軸受け潤滑油(小)」を使用されると、ワウフラッタが著しく増加する可能性があります。

最初のページへトーレンス製品のコンテンツ冒頭へ